The pass moved out of tests/tape_opt.cc into src/tape_opt.cc with a header
(rot8_optimize(tape, cell_size)), so both entry points share one implementation:
r8forge --opt file.r8asm > t.rot8 assemble, then optimise in memory
r8forge_tape_opt t.rot8 t2.rot8 optimise a tape assembled earlier
--opt is peeled off argv before the rest of the parsing, so it can appear
anywhere and the existing flags are untouched; without it the output is byte for
byte what it was (flagship 64513).
Measured: flagship 64513 -> 58060 (-10.0%), calculator 62585 -> 54863 (-12.3%),
and "12 34 + ." still prints the same out stream from the optimised calculator.
ctest 8/8 still green.